Unger, i efteråret 2010 tegnede jeg Goliat National Banks hovedkontor.
Jeg arbejde sammen med onkel Barney.
Fed ide med en brændende ring, man kan hoppe igennem.
Jeg ændrede den lidt. Den er stadig vildt fed.
Det er nu en tagterrasse, hvor man kan spise sin frokost.
- Fedt. - Ja.
At arbejde sammen bliver legen ... Bare vent.
Du får et memo med resten. Vi arbejder sammen!
Alt gik fint, indtil Barney sagde:
Godt nyt. Bestyrelsen har bestemt, hvor bygningen skal stå.
Ved Arcadian: Et af New Yorks gamle hoteller.
I dets glansdage holdt konger og dronninger til her, men nu ...
... var det mest dragqueens.
- Hej, smukke. Lyst til selskab? - Nej tak.
Man har det stadig i sig.
- Vi må tale sammen. - Selvfølgelig. Hvad er der?
- Ikke nu, Trish! - Presserende memo til hr. Mosby.
- "... darisk." - Legendarisk!
- Hvad vil du? - Jeg kan ikke tegne bygningen.
Sådan ...
Nej, skat. Ikke hjemmesokker med gummisåler.
Jeg har gjort alt for skabe stemning, men dem der -
- gør at ægget, bliver suget op i æggelederen igen.
Silkelagnerne er glatte. Farmand har brug for at stå fast.
- Farmand er meget entusiastisk. - Lad være med at sige "farmand".
Står han ikke fast, glider farmand. Det er dem her eller fodboldstøvler.
Jeg talte med Robin. Hun og Max var sammen i går.
Max var en ven af Marshall, som Robin var begyndt at se.
Fedt! Jeg kan lide ham. Max er vild på alle måder.
Ja, han er nuttet. Hun har det godt med ham. De snakkede om ishockey.
Han har lille penis, De vil dobbeltdate næste weekend.
- Hvorfor fortæller du mig det? - Så du ikke laver nogen aftaler.
- Nå, det med den lille penis? - Hold op! Jeg vil ikke vide det.
Nu kan jeg ikke se ham i øjnene. Nu kan jeg ikke kalde ham Max.
Hvor dumt! Bare fordi du ved, at Max har en lille penis ...
- Det er for sjov, ikke? - Ikke, hvis Arcadian rives ned.
Bygningen er et vartegn. Der bor folk.
Hvordan vil de flytte hundredvis af mennesker?
- Sagde du slanger ..? - Det har jeg aldrig sagt.
Jeg ved, at du elsker gammelt bras, men jeg har fire ord til dig:
- Nyt er altid bedst. - Nyt er altid bedst?
Hvem er lækrere end den lækreste, jeg har haft sex med?
Hendes okay kønne veninder, som jeg ikke set nøgen.
Hvorfor? Fordi nyt altid er bedre.
- Gælder din teori alt? - Alt.
Så de nye "Star Wars" -film er bedre end de gamle?
Ja. De tre første omtaler knap nok den intergalaktiske handelsaftale.
Til en Guns N' Roses-koncert siger du: "Paradise City er okay -
- men 'Chinese Democracy' sparker røv?"
Axl er modnet meget som sangskriver.
Wendy, hvad er jeres ældste whisky?
Glen McKenna, lagret 30 år på egefad. Den er fantastisk.
- Hvad er jeres nyeste whisky? - Jumbo Jims druewhisky.
Pas på med at få den på huden.
Det er op til dig.
Et glas af Jumbo Jims druewhisky lyder godt. Med masser af is.
Nyt er altid bedst. Det er en regel.
- Ligesom større altid er bedst. - Nej, af og til er mindre bedre.
"Se, hvor stor min mobil er." Det er der ingen, der siger:
Kompakt, effektiv lige til lommen. Max er alle tiders fyr.
- Lily har fortalt det. - Max har en lille penis.
- Hvordan kan I tale om det? - Piger taler om alt.
Størrelse, form, skævhed ...
Højde, ligheder med Churchill. Ja, det er en af jer.
- Omfang, renhed ... - Hvordan kan I tale om det?
Helt ærligt. Taler jeg om en kvinde, siger du: "Patter?"
Ikke: "Har hun store patter?", men bare: "Patter?"
- Vel gør jeg ej. - Min ven Lori ...
Alvorlig talt ... Patter?
I må tale om patter, men nævner vi Max' lille penis ...
- Jeg lader som ingenting. - Umuligt!
Jeg har fået Max' penis på hjernen, som en splint, en lille splint.
Apropos skuffende dillere, fortæl, hvad du fortalte mig, Ted.
Jeg vil prøve at få byggeriet flyttet for ikke at fjerne en gammel bygning.
Jeg fatter stadig ikke. Hvorfor vil du pludselig ødelægge ...
... Vent nu lidt.
- Hvem er hun? - Selvfølgelig er der en pige.
Hvad? Der er ingen pige. Hvorfor tror I ..?
- Hun hedder Zoey. - Patter?
- Det er en smuk bygning? - Du er meget overbevisende, hr.
Jeg er smigret endda lidt forvirret, men jeg er ikke ...
Jeg er ingen trans, men jeg skal nok skifte øjenskygge.
Hun er ikke bare sjov, flot og født kvinde, men også ...
Se på de palladianske vinduer, stenarbejdet og marmorgesimserne.
Hun er arkitekturnørd! En sexet arkitekturnørd. En drøm!
- Hvis drøm? - Vi talte sammen i flere timer.
Jeg elsker byens gamle dele. Man føler historiens vingesus.
Gammelt er altid bedre. Jeg vil være gammel.
Ens tøj må have elastik. Læbestiften må gerne tværes ud.
Man kan stjæle og lade som om, man er forvirret.
Man kan tage en lur, mens man kører.
Det bliver alle tiders. Jeg glæder mig til at blive rynket.
- Det kommer til at vare længe. - Det var sødt sagt.
Endnu sødere, hvis du ikke troede, at jeg var trans, men alligevel.
Romantisk. Jeg vil putte batterier i et pudebetræk og slå dig.
- Må jeg spørge dig om noget, Ted? - Hvad som helst.
- Vil du skriver under på den her? - "Red Arcadian."
Vi skal stoppe idioterne fra Goliat National Bank fra at rive huset ned.
- Har vi din støtte? - Og så sagde du ..?
Hvor skriver jeg under?
Druewhisky, ikke dårligt.
Du vil kun redde Arcadian, fordi en køn pige synes det.
Alvorlig talt ... Patter?
Nej, det handler om bygningen.
Hvad sagde "Zoey", da hun hørte, at du står bag nedrivningen?
At du, Ted Mosby, er ødelæggelsens arkitekt?
Fedt navn til en wrestler.
Ja. Det er faktisk lidt underligt.
- Hvad laver du så, Ted? - Jeg er dyrlæge.
- Hvad så? Jeg gik i panik. - Det er en klassisk Mosby.
- Du laver dig selv om for en pige. - Vel gør jeg ej.
Nu skal jeg møde Steph. Vi er rigtige adrenalinjunkies.
Penelope og jeg skal til Slaget ved Gettysburg. Vi skal spise egern.
Hun er virkelig lækker, okay?
Vi ændrer os alle lidt for dem, vi er vilde med.
- Barney foregav at være rabbiner. - Asiatiske piger kan lide jøder.
Lily fik Marshall til at høre Indigo Girls.
- Det har du vist misforstået. - Det var så lidt.
Du lod jo ikke som om, du kunne lide dem.
Du kan lide dem på grund af ham.
Ligesom mig, Zoey og Arcadian.
- Satte de virkelig slanger ud? - Nej.
Det var bare æg ... Jeg har aldrig sagt æg.
Jeg er på vej ind på chefens kontor. Jeg indser, at jeg er ved at sige op.
Lille penis. Du har en lille penis.
Interessant, men du har lille penis.
Kom nu, Marshall! Tænk på to andre ord end "lille" og "penis".
Jeg har det, lille penis. Øv!
Det er så fedt, at du har startet dit eget.
Tja, det er et ret lille advokatfirma.
Så lille er det sikkert ikke.
Det er meget lille.
Men, som de siger, det vigtige er, hvordan man bruger den.
Det er lille, og det er okay. Videre.
Jeg siger kun, at det nok er større end han tror. Og tykt.
Alt er småt. Kontoret er lille, konferencelokalet er lille.
- Og en meget lille stab. - Lad os bestille.
Jeg samlede mod til at fortælle Zoey, hvem jeg var.
Zoey, jeg er Batman. Det ville være sejt.
Så skete der noget mærkeligt.
Jeg har brug for hjælp. Men det, jeg vil vise dig, er ikke lovligt.
- Kaniner? - Jeg har stjålet dem, Ted.
Min dyrerettighedsgruppe tog dem fra et kosmetikfirma.
Jeg tænkte: "Ted er dyrlæge. Han kan undersøge dem."
Absolut. Jeg går op og henter min dyrlægetaske.
Hvorfor sagde jeg det?
Jeg ved, hvad jeg skal have. Porterhouse bøf.
Jeg har fået den her tidligere. Den er så tyk. Enorm.
Bare spis. Jeg giver. Bestil også dessert.
Chokoladefondant, måske? Bare du er lykkelig.
Tak skal du have. Næste gang giver jeg.
- Jeg er snart tilbage. - Absolut. Vi er her.
- Du er alle tiders. - Tak skal du have.
- Det har varet længe nu. - Det ved jeg.
- Slap nu af, skat. - Man skulle tro, at han var døende.
Det er jeres skyld. Jer og jeres sjofle snak.
Hvad med jer mænd i omklædningsrummet?
Vil I vide, hvordan det er i mændenes omklædningsrum?
Hej.
Vi føler os ubekvemme. Vi vil bare ud hurtigst muligt.
Bortset fra en ældre mand, der gerne viser den frem.
- Snakker fyre ikke om sex? - Jo, men ved du, hvad vi siger?
"Jeg ordnede hende. Jeg fik noget. Jeg klemte dem."
- Diskret og effektivt. - Og stilfuldt.
Hvis jeg troede, Lily snakkede om os, havde jeg begået selvmord.
Åh, nej ... hvad har du sagt?
- Ingenting. Vi taler ikke om dig. - Er du sikker på det?
Ja, og det vil vi "stå fast" på.
- Er du ikke bange for politiet? - Nej, jeg er tit blevet anholdt.
Lænkede sig til 100 år gamle træer
Stjal politihest ved en antikrigsdemo
Satte ild til bil efter en Guns N' Roses-koncert
- Chinese Democracy. - Du er lidt skør.
Oftest på grund af et godt formål.
Jeg kan ikke sidde og se på at folk, dyr og huse blive smadret.
Jeg vil ikke se GNB lave Arcadian om til en sjælløs metalboks.
Den får ellers en fin tagterrasse, hvor folk kan spise frokost.
Jeg vil finde de ansvarlige på GNB.
Jeg lover dig, at jeg vil smadre dem.
Ted, hun er en anarkist, en sociopat, en galning -
- og for Guds skyld ... patter?
- Faste, C-skål, perfekt hoppende. - Du har min midlertidige respekt.
Zoey kæmper for det, hun tror på. Det vil jeg også gøre.
- Vi må finde et nyt sted. - Glem det, Ted.
Jeg kan ikke rive Arcadian ned. Beklager, men jeg vil af projektet.
Jeg er glad for, at I er her, men bare så I ved det.
Protesten gælder ikke legalisering af marihuana.
- Hej, Ted. Fedt, at du kom. - Det, du sagde, berørte mig.
- Jeg vil også gerne redde Arcadian. - Super. Jeg henter et skilt.
Vil du have: "GNB er grådigst af de grådigste"?
Eller: "Græsset er grønnere på den anden side." - I glemte jeres skilte!
Jeg indså, at jeg ikke lod mine følelser for Zoey vildlede mig.
Bygningen her var virkelig værd at redde.
KOMMER SNART! MAGISK ARKITEKT. TED MOSBY!
- Er alt i orden, Ted? - Ja ...
Arbejder du for GNB?
- Hvorfor ligner du en troldmand? - Hun var virkelig lækker, okay?
- Hvordan kunne du gøre det? - Jeg lejede stolen, kaninen var her.
- Da jeg hørte nøglen i døren ... - Plakaten, Barney.
Jeg var nødt til det. Uden pigen er du jo ligeglad med bygningen.
Forkert. Den betyder noget. Jeg gør det ikke.
Fatter du det ikke, Ted. Vi river Arcadian ned?
Det er et nedslidt gammelt skur fyldt med slanger.
- Er der slanger eller ej? - Tal ikke om slanger!
Og råb ikke. Du skræmmer Vatkugle.
- Har du døbt kaninen? - Vi har knyttet bånd. Hun er min nu.
Sagen er, at du nu har chancen for at tegne din egen bygning.
Du kan gøre lige, hvad du vil.
Du har ret. Du har ret. Jeg kan tegne det, som jeg vil.
- Er du med igen? - Ja.
Mens jeg arbejdede på tegningen, der kunne løse alle mine problemer -
- fik Marshall et forstyrrende syn.
Han tror, jeg kan lide det. Det føles ulækkert.
Det ser vammelt ud.
- Virker det for dig? - Virker det for dig?
Hvilken kvinde elsker ikke at blive savlet på -
- og gramset på af en, der ligner Lennie fra "Mus og mænd".
- Du er slem. - En Cosmo til?
Jeg tænker hele tiden på dig og Robin!
Det har jeg prøvet. Bare lev dig ind i fantasien.
Nej. Ved du hvad? Ring til Robin, og grin af det?
Med hjemmesokker på, var det aldrig sket.
Ser man det. Du har vel intet imod forandringerne på plakaten?
SJOV OG BALLADE? RING TIL TED MOSBY!
Det forklarer nogle af mine beskeder.
Vi kan stadig redde Arcadian.
Måske ikke som du havde tænkt dig, men jeg har et nyt koncept.
Tænk, hvis man kan bevare facaden i GNB's nye bygning?
Unger, det hele faldt på plads.
Pigen, bygningen, alt. Indtil ...
- Er du gift? - Ja.
Mener du, at man kan bevare hele facaden?
Det handler om bygningen, ikke pigen.
- Det handlede om pigen. - Hvad laver du, Ted?
Det var en enestående bygning, men den er slidt og fuld af slanger.
- Slanger ..? - Det har jeg aldrig sagt.
Så bliver han helt panikslagen og siger: "Jeg kan ikke!"
- Det er underligt. - Det bliver mere underligt.
Nej, ved du hvad? Farmand overgiver sig ikke.
Hvorfor fortæller du ikke Robin, om det her?
Det var fantastisk. Han var lidenskabelig, dyrisk, en hingst.
Åh, åh ... Han får dig til at sige det her, ikke?
Jep. "Du er som græsk gud, ' stønnede jeg da ..."
- Jeg kan ikke se. - "duften af mand."
" ... da duften af mand og Marshall med sikkert fodfæste -
- berusede og overvældede mig." - Det lyder realistisk.
Jeg løj over for Zoey. Jeg kendte hende knap nok.
Der var noget særligt ved hende. Skulle jeg se hende igen?
Du, Mosby!
Du må komme ud af dit hul på et tidspunkt, din skiderik!
- Ja, legaliserer det! - Seriøst ...
Klar, parat, fyr!
Ja ... Ja, jeg kom til at se hende igen.
- Hej. - Hvordan går det med Robin?
Jeg tror, at jeg må slå op med hende.
Ja, Hun gør nogle skumle ting i soveværelset.
Jeg føler mig ikke godt tilpas.
- Jeg er med. - Ja, ikke alle kan lide det.
Hvad er det, som ikke alle kan lide?
- Kom nu. Hvad er det? - Vi er i et omklædningsrum.
Hvad tror du, det var? - Murray?
Tekster: Anders Vestermark Køber www.sdimedia.com